Keine exakte Übersetzung gefunden für التدخل الأجنبي
Übersetzen Italienisch Arabisch التدخل الأجنبي
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
strambo (adj.)أجنبي {stramba}mehr ...
-
extraterrestre (n.) , mfmehr ...
-
strano (adj.)أجنبي {strana}mehr ...
-
oltremare (adj.)mehr ...
-
outsider (n.) , mfmehr ...
-
sconosciuto (n.) , m, fأجنبي {sconosciuta}mehr ...
-
esotico (adj.)أجنبي {esotica}mehr ...
-
estero (adj.)أجنبي {estera}mehr ...
-
estraneo (adj.)أجنبي {estranea}mehr ...
-
straniero (adj.)أجنبي {straniera}mehr ...
-
straniero (n.) , m, fأجنبي {straniera}mehr ...
-
forestiero (adj.)أجنبي {forestiera}mehr ...
-
estraneo (n.) , m, fأجنبي {estranea}mehr ...
-
capitolazione (n.) , fmehr ...
-
intrusione (n.) , fmehr ...
-
intervento (n.) , mmehr ...
-
ammollare (v.)mehr ...
-
interposizione (n.) , fmehr ...
-
intromissione (n.) , fmehr ...
-
interferenza (n.) , fmehr ...
-
ingerenza (n.) , fmehr ...
-
pervadere (v.)mehr ...
-
intromettersi (v.)mehr ...
-
inzuppare (v.)mehr ...
-
interferire (v.)mehr ...
-
invadenza (n.) , fmehr ...
-
non interferenza (n.) , fmehr ...
-
ostruzionismo (n.) , mmehr ...
-
non interferenza (n.) , fmehr ...
-
dimenticatoio (n.) , m, {Relig.}mehr ...
Textbeispiele
-
Il Messico non tollerera' che governi stranieri facciano ingerenza nei nostri affari interni.المكسيك لن تتسامح مع الحكومات الأجنبية والتدخل في شؤونها الداخلية
-
Stanno quindi opponendo resistenza all'apprezzamentointervenendo direttamente sul mercato dei cambi e introducendocontrolli sui movimenti dei capitali.وهي تقاوم ارتفاع قيمة عملاتها من خلال التدخل في سعر صرفالعملات الأجنبية وفرض الضوابط على تدفقات رأس المال.
-
Mentre il Giappone ha ricominciato ad intervenire sulmercato dei cambi, la Federal Reserve americana e la Bancad' Inghilterra si stanno preparando nuovamente ad acquisire grandiquantità di Titoli di Stato – una misura chiamata “alleggerimentoquantitativo”, che abbassa il valore dei tassi d'interesse a lungotermine e, indirettamente, indebolisce la valuta.فقد استأنفت اليابان التدخل في النقد الأجنبي، ويستعد الآنبنك الاحتياطي الفيدرالي وبنك انجلترا لشراء كميات ضخمة من السنداتالحكومية ـ وهو الإجراء الذي يطلق عليه "التيسير الكمي"، والذي يعملعلى خفض أسعار الفائدة الطويلة الأجل وإضعاف قيمة العملة بشكل غيرمباشر.